2026年9月28日月曜日

くずし字

 2026/09/28 雨
 倉本聰がお亡くなりだそうで。合掌。

 ハザードマップというのがある。「水害エリア」になっているところは「必要な嵩上げができないなら買うな。建るな。住むな。」と自治体が言ってるということだ。そんなことを自治体がモロに言うと地価が下がるし売れなくなり、地権者から激しく文句が出るから言えない。それでもハザードマップに「自己責任ですよ!」と掲示しているわけだ。

ハザードマップは「こうなります」ではなく「買うな。建るな。住むな。」と言っているんだよ。


写真

 くずし字

 有田焼の酒器の供箱に書いてあったもの。読めないのでAIに頼んでみた。日本のくずし字認識AIの「miwo」は「道入山為風」と読んだ←意味不明。中国のくずし字認識AIは日本の崩し文字が苦手だそうだが、Baiduのくずし字認識AI「ERNIE」は「危入山水踪‌」と読んだ。「入山危険」みたいで意味不明。しかし、「水」が読めたのはさすがに漢字の本家。「入山水」は手掛かりになった。GeminiとChatGPTは完全にダメだったが、それらとの対話の中で有田焼の絵柄のパターン名に「入山水」というのが有り、多少話が繋がった。更に紆余曲折しながらも青の染め付けだけでなく赤や緑が入った「色入山水」。これの最後に「絵」がついて「色入山水絵」に辿り着いて納得した。くずし文字を読むには、その方面の知識も必要なんだろうね。



0 件のコメント:

コメントを投稿